[nonviolenza] "Ricordando Mahsa Amini. Contro tutte le guerre, contro tutte le dittature". Un incontro a Viterbo il 15 luglio 2026



"RICORDANDO MAHSA AMINI. CONTRO TUTTE LE GUERRE, CONTRO TUTTE LE DITTATURE". UN INCONTRO A VITERBO IL 15 LUGLIO 2026

Mercoledi' 15 luglio 2026 presso il "Centro di ricerca per la pace, i diritti umani e la difesa della biosfera" di Viterbo si e' svolto un incontro di studio, di riflessione e di testimonianza sul tema "Ricordando Mahsa Amini. Contro tutte le guerre, contro tutte le dittature".
Nel corso dell'incontro e' stata ricordata la figura della giovane donna assassinata, il movimento "Donna Vita Liberta'" e la necessita' della liberazione delle donne ovunque nel mondo, poiche' senza liberazione delle donne l'umanita' intera e' priva di liberta'.
Opporsi al maschilismo.
Opporsi al razzismo.
Opporsi a tutte le guerre e a tutte le uccisioni.
Opporsi a tutte le dittature e le oppressioni.
Pace, disarmo, smilitarizzazione.
Soccorrere, accogliere, assistere ogni persona bisognosa di aiuto.
La nonviolenza e' la via.
*
Una minima bibliografia consigliata sulla situazione iraniana
a) alcune opere storiografiche:
- Ervand Abrahamian, Storia dell'Iran. Dai primi del Novecento a oggi, Donzelli, Roma 2009;
- Michael Axworthy, Breve storia dell'Iran, Einaudi, Torino 2010;
- Michael Axworthy, Iran rivoluzionario. Una storia della Repubblica islamica, LEG, Gorizia 2017;
- Riccardo Redaelli, L'Iran contemporaneo, Carocci, Roma 2009, 2015;
- Paola Rivetti, Storia dell'Iran. Rivoluzione, guerra e resistenza 1979-2025, Laterza, Bari-Roma 2026;
- Farian Sabahi, Storia dell'Iran. 1890-2020, Il Saggiatore, Milano 2020.
b) alcune utili opere introduttive, d'inquadramento e di testimonianza:
- Arash Azizi, L'Iran in fiamme. Donne, vita, liberta', Rcs-Solferino, Milano 2024;
- Shirin Ebadi, Finche' non saremo liberi. Iran. La mia lotta per i diritti umani, Bompiani, Milano 2024;
- Shirin Ebadi, La gabbia d'oro, Rizzoli, Milano 2008, 2009;
- Nasim Eshqu, Ero roccia, ora sono montagna, Garanzti, Milano 2024;
- Forugh Farrokhzad, Io parlo dai confini della notte. Tutte le poesie, Bompiani, Milano 2023;
- Forugh Farrokhzad, Tutto il mio essere e' un canto, Lindau, Torino 2023.
- Ramin Jahanbegloo, La disobbedienza consapevole. Introduzione alla nonviolenza, Marietti 1820, Bologna 2021;
- Faezeh Mardani (a cura di), Dovro' prepararmi a morire, AnimaMundi, Otranto (Le) 2025;
- Azar Nafisi, Leggere Lolita a Teheran, Adelphi, Milano 2004, 2009;
- Azar Nafisi, Le cose che non ho detto, Adelphi, Milano 2009, 2015;
- Nila, Nelle strade di Teheran, Feltrinelli, Milano 2024;
- Pier Luigi Petrillo, L'Iran degli ayatollah, Il Mulino, Bologna 2025;
- Farian Sabahi, Noi donne di Teheran, Jouvence, Milano 2014, 2022;
- Farian Sabahi, Non legare il cuore, Rcs-Solferino, Milano 2018;
- Marjane Satrapi, Persepolis, edizione integrale, Rizzoli-Lizard, Milano 2023;
- Barbara Stefanelli, Love harder, Rcs-Solferino, Milano 2023;
- Anna Vanzan, Diario Persiano, Il Mulino, Bologna 2017;
- Anna Vanzan, Figlie di Shahrazad, scrittrici iraniane dal XIX secolo a oggi, Bruno Mondadori, Milano 2009;
- Anna Vanzan, Gli sciiti, Il MUlino, Bologna 2008;
c) alcuni volumi monografici di riviste specializzate:
- "Domino", n. 1 del 2023, Enigma Iran;
- "Domino", n. 5 del 2024, Iran contro Israele;
- "Domino", n. 3 del 2026, Assalto all'Iran;
- "Domino", n. 4 del 2026, Guaio persiano;
- "Limes", n. 7 del 2018, Attacco all'impero persiano;
- "Limes", n. 5 del 2024, Misteri persiani;
- "Limes", n. 2 del 2026, L'America ingoia il mondo.
d) alcuni classici della letteratura iraniana:
- Angelo de Martino, Grammatica persiana, Hoepli, Milano 1911;
- Antonino Pagliaro e Alessandro Bausani, La letteratura persiana, Sansoni-Accademia, Firenze-Milano 1968;
- Firdusi, Il libro dei re, Mondadori, Milano 1989;
- Omar Khayyam, Quartine, Einaudi, Torino 1956, 1979;
- Omar Khayyam, Quartine, Newton Compton Roma 1973;
- Omar Khayyam, Quartine, Rcs, Milano 1997;
- Nezami, Il libro della fortuna di Alessandro, Rcs, Milano 1977;
- 'Attar, Il poema celeste, Rcs, Milano 1990;
- Rumi, Poesie Mistiche, Rcs, Milano 1980, 1988;
- Saadi, Il roseto, Boringhieri, Torino  1965, Se, Milano 2020;
- Hafez. Ottanta canzoni, Einaudi, Torino 2008;
- Sadeq Hedayat, La civetta cieca, Se, Milano 1993.
*
Sostegno a tre altre iniziative di solidarieta'
Le persone partecipanti all'incontro hanno espresso il loro sostegno alle tre principali iniziative in cui il "Centro di ricerca per la pace, i diritti umani e la difesa della biosfera" di Viterbo e' attualmente particolarmente impegnato:
- "Una persona, un voto";
- "Per la pace nel cuore d'Europa";
- "Per la liberazione di Marwan Barghouti, il Nelson Mandela palestinese".
*
Abolire la guerra prima che la guerra abolisca l'umanita'.
Pace, disarmo, smilitarizzazione.
Soccorrere, accogliere, assistere ogni persona bisognosa di aiuto.
Ogni vittima ha il volto di Abele.
Salvare le vite e' il primo dovere.
La nonviolenza e' la via.
Nonviolenza o barbarie.

Il "Centro di ricerca per la pace, i diritti umani e la difesa della biosfera" di Viterbo

Viterbo, 15 luglio 2026

Mittente: "Centro di ricerca per la pace, i diritti umani e la difesa della biosfera" di Viterbo, strada S. Barbara 9/E, 01100 Viterbo, e-mail: centropacevt at gmail.com, crpviterbo at yahoo.it

* * *